richiedere pressantemente

( stimolare) urge

risposta ask (again) for

* * *

sollecitare v.tr.

1 ( fare premura a, richiedere pressantemente) to urge, to press for, to request urgently; to solicit: mi sollecitò a dare una precisa risposta, ad andare da lui, he urged me to give a precise answer, to go to him; sollecitai mio fratello perché mi mandasse il denaro, I urged my brother to send me the money: sollecitare la consegna di qlco., to press for the delivery of sthg.; sollecitare riforme, to press for reforms; sollecitare un incarico, una promozione, to solicit an appointment, a promotion; sollecitare (qlcu.) per il pagamento di una somma, to dun (s.o.) for a sum (o to press s.o. for the payment of a sum)

2 (letter.) ( stimolare) to stimulate; to spur; to rouse: sollecitare l'interesse di qlcu., to stimulate s.o.'s interest

3 (mecc.) to stress.

* * *

verbo transitivo

1) (esortare, fare premura a) to urge, to press; (chiedere con insistenza) to solicit [attenzione, aiuto, favore]; to spur [reazione, risposta]

2) comm. to urge, to demand [pagamento, consegna]; to solicit for [ ordini]

3) (stimolare) to stimulate, to incite, to spur [ persona]; to rouse, to stir [ fantasia]

4) mecc. to stress

* * *

sollecitare

/sollet∫i'tare/ [1]

verbo transitivo

 1 (esortare, fare premura a) to urge, to press; (chiedere con insistenza) to solicit [attenzione, aiuto, favore]; to spur [reazione, risposta]; sollecitare qcn. perché agisca to prod sb. into acting

 2 comm. to urge, to demand [pagamento, consegna]; to solicit for [ ordini]

 3 (stimolare) to stimulate, to incite, to spur [ persona]; to rouse, to stir [ fantasia]

 4 mecc. to stress.